Para volver a Galería de Fotos, haga click aquí / To go back to Photo Galleries, click here

To listen to Congo music, click here / Para oír música de los Congos, haga click aquí

Para ver los preparativos de la Fiesta, haga click aquí / To see the preparations for the Festivity, click here

El Sábado 18 de Mayo salió la procesión desde la casa de Sixto Minier caminando hacia la iglesia. Durante el camino, la Cofradía y otr@s miembros de la comunidad fueron tocando música Congo. Cuando llegaron a Villa Mella, un público abundante los esperaba en la puerta de la iglesia con canpartas y banderas.  El Santo entró acompañado de Sixo y el Cura Abraham dirigió el servicio. Una paloma blanca fue liberada al final de la misa simbolizando el Espíritu Santo. A la salida, la Cofradía tocó y bailó Congo y Pri-Pri en el parque.

On Saturday, May 18th, the procession left from Sixto Minier's house walking to church.  On the way, the Brotherhood and other members of the community played Congo music.  When they arrived to Villa Mella, a large public was awaiting them at the church's entrance with signs and flags.  The Holy Spirit entered the church accompanied by Sixto and the Father Abraham led the service.  A white bird was let loose at the end of the service, symbolizing the Holy Spirit.  Outside, the Brotherhood played and danced Congo and Pri-Pri in the park.

Fotos: Vista de la procesión del Espíritu Santo; el Buey adelante, sujetando el pabellón; Sixto y su esposa dentro de la carroza; la marchanta desde Nueva York participón en la procesión; Rosemeilyn caminando con las otras niñas; muchachas en la procesión; músicos de la Cofradía caminando y cantando; Marilyn y Chichi, la mamá de Yohani de la comunidad; la mamá de Eugenia y los músicos; Isaura, Marilyn y Chichi; músicos; Vitalina cantando con músicos; reina Yaneris con el rey; Maria y Andrea se encuentra con una amistad all llegar a la iglesia; pancarta del Espíritu Santo en la iglesia; vitral de la iglesia con el Espíritu Santo y el instrumento Congo; Sixto entrando a la iglesia con el santo; niñas bailando en la iglesia; Pio Brazoban, Sixto e Isabel; Viu y Vitalina cantando en la iglesia; Melissa bailando en la iglesia; Sixto y Juliana, la esposa de Sixto, frente al altar, esperando dar comienzo a la misa.

Photos: View of the Holy Spirit Procession; "el Buey" in front holding the pabellón; Sixto and his wife inside the carriage; la marchanta from New York participated in the procession; Rosemeilyn walking with other girls; girls in the procession; musicians from the Brotherhood walking and singing; Marilyn and Chichi, Yohani's mom from the community; Eugenia's mom and musicians; Isaura, Marilyn and Chichi; musicians; Vitalina singing with musicians; queen Yaneris and king; Maria and Andrea meet friend at the church's door;  sign of the Holy Spirit;  church vitral of the Holy Spririt and a Congo instrument; Sixto entering the church with the Holy Spriti; girls dancing inside the church; Pio Brazoban, Sixto and Isabel; Viu and Vitalina singing in the church; Melissa dancing in the church; Sixto and Juliana, his wife inside the church, waiting for mass to begin.